lunes, 2 de mayo de 2016

Jorge Cocom Pech

Sobre la visita de Cocom Pech


Qué gusto haberles visto en la clase del maestro Cocom Pech, y que además de todo, hayan podido comprar el libro para su firma. Para las personas que no pudieron llevarlo ese día, la propuesta de Cocom es que nos reunamos y él puede firmarlos cualquier día en CU, solo hay que checar qué día podemos ir todxs. Les agrego los comentarios de Ana Izquierdo y Carlos Lenkersdorf para que los puedan leer y les ayude en su reporte.

Comentario a Los secretos del abuelo Gregorio de Ana Luisa Izquierdo

Comentario a Los secretos del abuelo Gregorio de Carlos Lenkersdorf


Les dejo una cita de Carlos Lenkersdorf sobre la pertinencia de la escritura del maestro Cocom Pech:


"Esta clase de cosmovisiones donde no hay naturaleza muerta, sino que todo vive, se suele llamar, a menudo con desprecio o condescendencia, animismo, representativo de "pueblos primitivos". En vista de la crisis ecológica aguda, del desdén de los sin poder, de la discriminación de los pueblos aborígenes, de la pauperización creciente de los pobres y niños, considerados superfluos, de la comercialización de todo y de la guerra sin cuartel contra la naturaleza, la percepción de que todo vive no tiene nada de anacrónico. Es el mensaje maya de Don Gregorio Pech y su nieto Jorge Cocom, ambos visionarios que representan una cosmovisión animista y la proclaman en consonancia con la tradición maya del Popol Wuj y de otros testimonios mayas, vivos hasta la fecha de hoy y también documentados.

El libro es un despertador que nos quiere sacudir para que abramos los ojos del corazón de aprender de algunas de las enseñanzas mayas, tan bellamente trasmitidas por Jorge Cocom."

Y un esbozo de su biografía:

Jorge Miguel Cocom Pech  nacio en Calkiní, Campeche, México; 7 de marzo de 1952; es un escritor, poeta, ensayista, narrador y traductor, hablante de la lengua maya yucateca, su lengua materna.
Es profesor normalista, egresado de la Escuela Normal de Profesores de Calkiní, Campeche; Director de Cámaras de Televisión, egresado del Instituto de la Comunicación Educativa; Profesor de Educación Media en la especialidad de Pedagogía, egresado de la Escuela Normal de la Federación de Escuelas Particulares; y pasante de Ingeniero Agrónomo, en la especialidad de Sociología Rural, por la Universidad Autónoma Chapingo.
En la década de 1970, los profesores Ramón Iván y Miguel Ángel Suárez Caamal, Waldemar Noh Tzec, Jorge Miguel Cocom Pech y César Víctor May Tun, quienes practicaban la literatura o la pintura, fundaron el grupo literario Génali (Géneros Narrativo y Lírico) de Calkiní.
Desde 1995, Jorge Miguel Cocom Pech ha participado en diversos encuentros, coloquios, recitales, talleres, congresos y festivales relacionados con la lengua y la cultura maya en México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Colombia, Chile, Venezuela, España y Rumania.
En 2001, el Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Quintana Roo, editaron su obra Muk’ult’an in Nool, Secretos del Abuelo, texto bilingüe contemporáneo que compendia breves relatos de la tradición oral maya, procedentes del antiguo cacicazgo ahcanul en la época prehispánica. Muk’ult’an in Nool, Secretos del abuelo, por ser un libro procedente de la oralidad y por su profundidad filosófica y literaria, se ha traducido en su totalidad a los idiomas francés e italiano. Asimismo, fragmentos de esta obra se han traducido en las lenguas indígenas: mam, zapoteco y náhuatl, así como al inglés, rumano, catalán, serbio, árabe y ruso.
De 2002 a 2005 fue Presidente de Escritores en lenguas indígenas, A.C., asociación nacional que reúne a poetas, narradores, dramaturgos y ensayistas en lenguas indígenas de México.

Ha escrito poesía, prosa poética, crítica literaria, ensayos, editoriales, narrativa y columna política en periódicos y revistas de Quintana Roo. Asimismo, ha publicado para la Revista de la Universidad Nacional Autónoma de México; en Cultura Sur y Tierra Adentro, publicaciones auspiciadas por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; y en Hojas de Utopía, Nuni, País del Sol, Prometeo (Colombia) entre otras publicaciones.*
*http://www.radiomas.mx/jorge-miguel-cocom-pech-en-el-cenzontle/

En avisos oportunos:

  • La entrega del reporte sobre la visita a una zona arqueológica y/o museo me comenta Óscar que era hasta abril pero se da oportunidad para que puedan entregarla esta semana, recuerden que puede ser por correo o impreso. 
  • Deben mandar sus presentaciones de power point de cada expo para compartirlas aquí en el blog.
  • Solo queda una expo, así que el miércoles nos vemos para concluir esa parte del curso.
  • Piensen en su tema del trabajo final para ir resolviendo dudas con Óscar. Recuerden programarse para su entrega con otras materias y así no se saturen en esa última semana de finales.
  • El miércoles es importante que asistan porque además de comentar El ritual de los bacabes y de la expo sobre Tikal, les entregaré sus reportes que han dado a lo largo de la clase y podremos checar su record para que sepan su status en el curso.
  • Si alguien tiene videos de la clase del maestro Jorge Cocom Pech por favor compártanlos.


martes, 19 de abril de 2016

Compañerxs:


Les saludo y les recuerdo que la lectura programada es 

Nájera, Martha Ilia, Los Cantares de Dzitbalché en la tradición religiosa mesoamericana, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2007. 

incluida en el libro  Literatura maya (compilación y prólogo Mercedes de la Garza, cronología Miguel León-Portilla, estudios introductorios y traducción Adrián Recinos), Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1980. 

que ya se ha revisado con el Chilam Balam y los Señores de Totonicapán.

Les recuerdo que quedan pocas clases, así que lleven preparadas sus expos los equipos restantes. Les pedimos no olviden mandar su presentación para compartirla en el blog y sus reportes de lectura pendientes.

Literatura Maya




miércoles, 30 de marzo de 2016

Canek de Ermilo Abreu Gómez


Compañerxs:  


Espero hayan tenido unos lindos días de descanso, como les pude comentar por correo electrónico hubo un cambio en el programa y esta semana comentaremos el libro Canek de Ermilo Abreu Gómez. 
Les dejo aquí información de la obra para que puedan tener el contexto completo, además lo que me pareció curioso y muy útil, es que encontré el audiolibro en Yotube, así que no hay pretexto para no escuchar/leer/sentír/pensar esta hermosa obra y además difundirla a quienes no son afanosos de las letras. 
Les mando un saludo caluroso y me disculpo por no acudir a la clase de este miércoles ya que tengo un compromiso académico con una una compañera en el INJUVE para justamente hablar sobre literatura pero el tema será de escritoras empoderadas en el siglo XX. Preparen sus exposiciones, manden sus reportes vía correo electrónico (así nos ahorramos el papel) y nos vemos en Abril!!

Libro Canek

Audiolibro Canek en Youtube



Canek



Si acaso el libro más conocido del autor, se basa en la vida de un líder indígena en el estado de Campeche quien lideró la rebelión indígena de Cisteil el 19 de noviembre de 1761, la cual no prosperó y al ser capturado por los españoles, murió ejecutado el 14 de diciembre de 1761. La historia llama la atención de Ermilo pues cuenta que en su infancia acompañado de indios mayas pudo escuchar historias sobre las aventuras de este hombre.

Canek –comúnmente considerada por la crítica como de su mejor prosa– es la obra donde se toca en forma más central y vívida el asunto de la opresión y el ansia histórica de liberación del pueblo maya de Yucatán. Surgido en la atmósfera literaria y al calor de la ideología de la Revolución Mexicana, este libro forma parte de una oleada de testimonios nativistas, a la cual el crítico José Luis Martínez llamó “literatura indígena moderna” (1949), que caracteriza en estos términos: … su creación se realiza desde la cultura occidental que poseen sus autores, y desde su personal perspectiva literaria del pensamiento indígena arcaico. Son pues recreaciones modernas de antigüedades indígenas realizadas por hombres que guardan aún un sentimiento y un acervo de tradiciones autóctonas, pero cuyos medios de expresión literaria son occidentales. Alguno de los autores de los libros que nos ocupan lleva con orgullo una porción fundamental de sangre india; otros, bajo su piel blanca, conservan rastros indígenas, pero todos han vivido cerca de su pueblo, sintiéndolo suyo, sabiendo su idioma y conservando vivo en ellos el remoto calor.* 

 *Fragmentado tomado de la edición que les envié por correo




















































Hablemos sobre Ermilo Abreu Gómez (1894-1971)



 Fue también en su juventud un autor dramático y novelista arcaizante. La xtabay, Mérida, 1919; El Corcovado, 1924; La vida del venerable siervo de Dios Gregorio López, 1925. Como fruto de esta afición puede explicarse su interés por la literatura colonial, a cuyas más distinguidas personalidades: Ruíz de Alarcón, Sigüenza y Góngora y Sor Juana, dedicó importantes estudios. A Abreu Gómez se debe, señaladamente, el haber llamado la atención de la crítica hacia la obra de la gran poetisa. Buena parte del auge que en México y en el extranjero tuvieron los estudios sorjuanistas fue promovido por los numerosos ensayos (Semblanzas, 1938), ediciones críticas (Carta Atenagórica, 1934; Liras, 1934; Poesías, 1940; Poesías completas, 1947) iconografía (1934) y bibliografía (1934), cosechados en largos años de trabajo por quien fue uno de los más devotos conocedores de la Décima Musa Mexicana. Se deben también a Abreu Gómez unas Lecciones de literatura española (1937), apuntes críticos sobre cuestiones literarias, Clásicos, románticos y modernos (1934) y Sala de retratos (1946).
Las obras de Abreu Gómez dedicadas a temas yucatecos guardan sus más hermosas páginas: Canek (1940), Héroes Mayas (1942), Quetzalcoatl. Sueño y vigilia (1947), Naufragio de indios (1951), Leyendas y consejos del antiguo Yucatán (1961). Su infancia y juventud las relató en dos tomos de memorias: La del alba seria (1954) y Duelos y quebrantos (1959).

Última actualización: 04 de Marzo de 2015 a las 15:16
Ficha del diccionario de La literatura mexicana del siglo XX de José Luis martínez (México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1995)**

**http://www.elem.mx/autor/datos/2
















martes, 1 de marzo de 2016

Info extra

Compañerxs compartimos algunos enlaces que pueden ser de su interés:


Guía para protocolo de investigación

Exposiciones

Acá la lista de las siguientes exposiciones:


      Equipo 3                                 
Adriana Álvarez 
José Juan Martínez             Edzná                      2 de Marzo
Alfonso Romero

      Equipo 4                    
Jorge Sánchez
Luis Daniel Cruz               Palenque                    9 de Marzo
Alitzel Reyna 

     Equipo 5                        
Sarahí Andraca
Samantha Pérez                 Uxmal                      16 de Marzo
Alberto Mejía

    Equipo 6                         
Karen Morano
Andrea Ortíz                      Calakmul                   6 de Abril
Adriana Francisco


    Equipo 7
Yair Mercado
Areli Hernández                   Tikal                        13 de Abril    
Tamara Guillén


Una vez que hayan participado con su equipo en clase manden sus presentaciones al correo litprehispanica@gmail.com para compartirlas.

Hasta mañana :)

domingo, 28 de febrero de 2016

Chilam Balam de Chumayel

Hola Compañerxs:

Adjunto la lectura que revisaremos la próxima clase del libro Literatura Maya de la Biblioteca Ayacucho, los apartados a revisar son:

Capítulo                      Título                                                         Página      
IV.                    Libro de las Pruebas                                                233
V.                     Libro de los Antiguos Dioses                                    242
XI.                    Libro de los Enigmas                                               258
XII.                   La Rueda de los Katunes                                        263
XV.                   Libro del Vaticinio de los Trece Katunes                   272
XVI.                  Libro de las Profecías                                             285             


sábado, 20 de febrero de 2016

Inicio del semestre 2016-2

Compañerxs:

Hemos retomado el blog de la clase de Literatura Prehispánica II para el curso 2016-2. Bienvenidos todos los comentarios e inquietudes al correo litprehispanica@gmail.com. Dejaremos el programa del curso para que puedan revisarlo e iremos subiendo las lecturas pertinentes a las fechas de cada clase. 
Sus aportaciones son vitales para que este espacio sea común y pueda haber diálogo, podremos extenderlo en línea y durante la clase. Para aquellas personas que quieran, pueden agregarse al espacio destinado en FB y para las que aún han resistido las garras de las redes sociales, este blog será nuestra forma de compartir.

Caminantes de Mesoamérica

Programa Semestre 2016-2 grupo 0022, Turno vespertino